11/3 里芋イベントやりますよー！

The harvesting party of SATOIMO will be held on coming Nov. 3rd! This is an annual event by Our Village, and many people & family come to join every year!!

This year’s event is open not only to Japanese but also to people from abroad. You can enjoy harvesting with english guide✌️

What you can do in this event is...

 *dig SATOIMO by hand

 *dig SATOIMO using tractor 

 *divide SATOIMO into small part

 *taste cooked SATOIMO (detailed menu is TBD😛) 

Also, you can bring one cluster of SATOIMO back as a souvenir so that you can enjoy SATOIMO cooking at your home🎁

This exciting event is going to be held on Nov. 3rd am. On the same day, the air show at Iruma Base will be also held. So you can watch that show from the open field!! 

We are looking forward to your participation😆

アワビレッジ恒例企画の里芋収穫体験開催が決定しました🎃

内容は

・里芋の手掘り体験

・トラクターによる機械堀体験🚜

・里芋の株分け体験

・里芋を使った料理の試食

    試食は鋭意考え中。。😋

を予定しております。

また皆さんに掘り取って貰った里芋一株分をお土産としてお持ち帰り頂きます🎁

日程は11月3日の午前中に開催します。

当日は入間基地にて航空祭が開催されています。収穫体験をしつつ、遮るもののない広い畑から航空ショーをお楽しみ下さい^_^

みなさんの参加お待ちしております😃